Categoría: Uncategorized
-
Почему учить языки так сложно — и как это преодолеть?
Вы решили выучить испанский, но что-то постоянно мешает? Лень, нехватка времени, мотивация, которая скачет как мячик, — знакомые препятствия для всех, кто начинает учить язык. Я, лингвист, переводчик и преподаватель (и да, я знаю, что такое лень!), помогу вам их преодолеть. У меня нет волшебной палочки, чтобы сделать вас полиглотом на раз-два, но есть проверенный…
-
Урок обычно состоит из:
Каждое занятие — это не просто изучение правил и слов. Мы учимся понимать язык, чтобы использовать его в реальной жизни. Как это устроено? Грамматика (порядок слов). Чтобы говорить, нужно понимать, как строятся фразы. Мы не заучиваем шаблонные предложения, а разбираем логику испанского языка. Так ты сможешь самостоятельно составлять фразы, а не просто повторять выученные. Например,…
-
Conquistar los sueños Покоряя мечты
Словарь к фильму Vocabulario: Ходовой – solicitado Прописать/ прописывать в контракте – especificar Не вопрос – pan comido Золотый руки – manitas Вечерний моцион – un paseo Держи карман шире – ni lo intentes Выкручусь /выкрутиться – pagar las deudas Пойти по миру – pedir limosna Прожужжать уши – dando la lata
-
El léxico de la borrachera en el ruso y el ucraniano
Este artículo será interesante y de alguna manera útil para los que tienen nivel B2-C1. No soy autora de este material, así que no tengo derecho a copiarlo y publicarlo sin permiso, simplemente os dejo el link para que podáis leerlo y espero que también os parezca divertido. https://www.researchgate.net/publication/341134014_El_lexico_de_la_borrachera_en_el_ruso_y_el_ucraniano
-
Pagano y Поганый [Pagánei]
![Pagano y Поганый [Pagánei]](https://my-spanish-class.com/wp-content/uploads/2019/03/fantasy-2824654_1280.jpg?w=1024)
Al ver un poco la etimología podemos encontrar que pagano en ambos idiomas proviene del latín paganus que quiere decir habitante del campo. Primero esta palabra hacía referencia a los habitantes del Imperio Romano que adoraban a muchos dioses y no al único dios de los cristianos.
Испанский из Мадрида 